Pesquisa Datafolha mostra que 40% dos brasileiros associam pobreza à preguiça, um aumento significativo em quatro anos, revelando polarização.